বাংলা, আরবি, ফারসি, তুর্কি, হিন্দি, উর্দু প্রভৃতি ভাষার সংমিশ্রণে, মুসলমানদের ধর্মীয় ও জাতীয় ঐতিহ্য থেকে বিষয়বস্তু গ্রহণ করে রচিত সাহিত্যকে ‘দোভাষী পুঁথি বা পুঁথি সাহিত্য’ বলা হয়। ইউসুফ জুলেখা, পদ্মাবতী, লাইলী মজনু পুঁথি সাহিত্যের অন্তর্গত। একশ্রেণীর কাহিনিমূলক লোকগীতি বাংলা সাহিত্যে ‘গীতিকা’ নামে পরিচিত। ময়মনসিংহ গীতিকা লোকগীতির অন্তর্গত, পুঁথি সাহিত্যের
বাংলা, আরবি, ফারসি, তুর্কি, হিন্দি, উর্দু প্রভৃতি ভাষার সংমিশ্রণে, মুসলমানদের ধর্মীয় ও জাতীয় ঐতিহ্য থেকে বিষয়বস্তু গ্রহণ করে রচিত সাহিত্যকে ‘দোভাষী পুঁথি বা পুঁথি সাহিত্য’ বলা হয়। ইউসুফ জুলেখা, পদ্মাবতী, লাইলী মজনু পুঁথি সাহিত্যের অন্তর্গত। একশ্রেণীর কাহিনিমূলক লোকগীতি বাংলা সাহিত্যে ‘গীতিকা’ নামে পরিচিত। ময়মনসিংহ গীতিকা লোকগীতির অন্তর্গত, পুঁথি সাহিত্যের